MIS POEMAS- MONTEGIORDANO (Caminos-Botella al Mar)

 

                        Camminiamo una sera sul fianco di un colle,

                        in silenzo. Nell’ombra del tardo crepuscolo

                                                                                  Cesare Pavese

 

 

MONTEGIORDANO

 

Subimos por la colina hacia Montegiordano.

Y estamos en silencio.

 

Subimos por la colina y la lluvia cae

                                               en nuestro pequeño mundo.

 

Arriba duerme una nostalgia de los que no están,

de los que lloran este rumor,

el triste espacio de la tierra viva,

las infinitas estrellas de un cielo perdido para siempre.

 

Si fueran campanas o un Angel,

pero son las cabras, tibias en la montaña sola,

y uno evoca al campesino que lloró hace tiempo

                                               también solo.

 

Si fuera la muerte la que avanza

o el despiadado silencio que no cesa,

pero es un hombre

buscando algo que fue sangre, algo que fue tiempo,

algo de su corazón perdido.

 

Y el polvo se levanta alrededor.

 

Pero ya llegamos, suelo, madre, punto.

 

Se descubre un poco de muerte, lejana…

 

Y pensamos en los otros, en los que no están