El Silencio y el Poema

VITTORIA COLONNA (Poetisa italiana del Renacimiento) (de "Tres poetisas italianas del Renacimiento ", poesía Hiperión) Tan sólo escribo para ahogar el llanto Scrivo sol per sfogar l' interna doglia, que a mi pecho alimenta únicamente, di che si pasce...

( de " doctora jekyll y señora hyde", vela al viento, ediciones patagónicas ) una transparencia morada se muda a la mano que acaricia suave escamas moradas alma que se va despacio de noche y de día de día de noche se va queda el almíbar en la mano que...

HOMBRE SOMNOLIENTO (Los años anteriores, Botella al Mar) Espero que este hombre somnoliento arroje por la borda o por el borde sus desangelados pensamientos. Sus brumosas ilusiones contenidas en un vaso donde el vidrio y el líquido se mezclan. Espero...

A MACEDONIO FERNANDEZ (Semblanzas Recobradas, Ediciones Aql.) ES DIFICIL IMAGINAR EN EL TIEMPO la herencia de un sueño y su vigilia o el sólo invento más allá de la leyenda de una hoja en el viento de la historia o el golpe de su profundo ingenio contemplando...

Partes Mínimas 1-17 (De "Partes mínimas y otros poemas", Edic. Martín, Mar del Plata) “Como olvidar que lo sabemos Tiempo que entreabre los párpados Y se deja mirar y nos mira” Octavio Paz “Strahlenwind deiner spragge” 1 el viento que sopla desde el desierto...

OLIVERIO GIRONDO APARICION URBANA (Persuasión de los días) ¿SURGIO de bajo tierra? ¿Se desprendió del cielo? Estaba entre los ruidos, herido, malherido, inmóvil, en silencio, hincado ante la tarde, ante lo inevitable, las venas adheridas al espanto, al...

MARIO LUZI (Italia, 1914-2005) DONDE NO ESTABAS…. (Traducción: Horacio Armani) De : Quaderno gotico Donde no estabas, cuánta paz: el cielo entre los árboles estuosos recogía la blanca ofrenda de las calles, un rostro relucía en la sombra de las fuentes,...

SOR JUANA INES DE LA CRUZ (México, 1648? - 1651 - 1695) Primero Sueño Piramidal, funesta de la tierra nacida sombra, al cielo encaminaba de vanos obeliscos punta altiva, escalar pretendiendo las estrellas; si bien sus luces bellas esemptas siempre, siempre...

La piedad ( Versión : Jesús López Pacheco 1 Soy un hombre herido. Y yo quisiera irme y llegar finalmente, piedad, a donde se escucha al hombre que está sólo consigo. No tengo más que soberbia y bondad. Y me siento exilado en medio de los hombres. Mas...

QUE LAGUNAS FRIAS DE RECORRER - ("Poemas y cuentos de Atenázor" Editorial Sudamericana, 1985)) Qué lagunas frías de recorrer a voces sin sonido. Qué mentiras contamos los que contamos algo. Para poder decir una palabra, hablar y hablar como loros enloquecidos...